belohnen

v/t reward, give s.o. a reward; (Vertrauen, Mühe etc.) reward; mit etw. belohnt werden receive a reward of s.th., auch fig. be rewarded with s.th.

* * *

to requite; to remunerate; to reward

* * *

be|loh|nen ptp belohnt, (Sw) ptp belöhnt

vt

to reward

starker Beifall belohnte den Schauspieler — the actor received hearty applause

* * *

1) (to give (someone) money etc in return for effort, inconvenience etc: The nobleman recompensed his followers for their loyalty.) recompense

2) (to give a reward to someone for something: He was rewarded for his services; His services were rewarded.) reward

* * *

be·loh·nen *

vt

1. (als Lohn beschenken)

▪ jdn/etw [mit etw dat] \belohnen to reward sb/sth [with sth]

2. (Lohn sein)

▪ jdn [für etw akk] \belohnen to reward sb [for sth]

die Leistung der Schauspieler wurde vom Publikum mit begeistertem Beifall belohnt the actors received loud applause

dein Lächeln belohnt mich zur Genüge! your smile is reward enough

* * *

transitives Verb reward

* * *

belohnen v/t reward, give sb a reward; (Vertrauen, Mühe etc) reward;

mit etwas belohnt werden receive a reward of sth, auch fig be rewarded with sth

* * *

transitives Verb reward

* * *

v.

to recompense v.

to remunerate v.

to requite v.

to reward v.